Jak to jest możliwe?
POMIAR vs WYROK ← Sprawa o immisje

„Wszystko drżało”, powiedziała powódka. Aparatura: nie drżało nic.

Jedno zdanie powódki z 2015 roku. Jedna łyżka biegłego. Jeden akredytowany pomiar, który mówi: nie. I pięć wyroków, które mówią: tak, nieprzerwanie. Razem 375 376,60 zł.

Protokół rozprawy I C 90/15 (23.06.2015). Powódka: „Były też hałasy, w szczególności gdy pracował agregat, wszystko drżało.”
Wyrok I C 90/15 (Sąd Rejonowy w Olecku, 7.11.2017), „Sąd ustalił, co następuje”: „wszystko drżało” już jako ustalenie faktyczne, w cudzysłowie.
Wyrok I Ca 105/20 (Sąd Okręgowy w Suwałkach, 22.09.2020): „w sposób stały na przestrzeni wielu lat (…) odczuwane były wibracje”. Na podstawie zeznań i „twierdzeń samych powodów”.
Wyrok I C 703/19 (Sąd Okręgowy w Suwałkach, 29.06.2021): drgania i wibracje „o natężeniu skutkującym niemożnością zamieszkiwania”.
Wyrok I ACa 932/21 (Sąd Apelacyjny w Białymstoku, 5.10.2022): „Faktem jest”, że przenikały „hałasy, drgania, wibracje (…) i to w sposób nieprzerwany”.
Uzasadnienie I Ca 411/22 (Sąd Okręgowy w Suwałkach): „nadmiernego hałasu i wibracji”, które „pozwani czynili w sposób zawiniony”. 33 150 zł.

Sygnatury: od I C 90/15 do I Ca 411/22.

2015. Powódka mówi na rozprawie: gdy pracował agregat, „wszystko drżało”.

2016. Biegły z zakresu budownictwa kładzie łyżkę na stole. Łyżka spada. Innego pomiaru drgań w tej sprawie nie ma.

2017. Sąd w Olecku przepisuje zdanie powódki do ustaleń faktycznych. W cudzysłowie, jak cytat z ekspertyzy: gdy pracował agregat, „wszystko drżało”. Agregat, który według tego samego sądu nie działa od 2012 roku.

2018. Sąd Okręgowy w Suwałkach zamawia wreszcie prawdziwy pomiar. Akredytowane laboratorium kładzie aparaturę w mieszkaniu powodów i włącza pralnię w każdym trybie. Wynik: drgania to ułamek normy, najwyżej kilka procent. Pralni w mieszkaniu nie słychać, poza wentylacją na maksimum. Głównym źródłem hałasu jest ruch uliczny. Całość: Kiedy wynik pomiarów nie pasuje do wyroku.

I co na to sądy?

Sąd Okręgowy w Suwałkach, 2019, ten sam, który pomiar zamówił, w jednym akapicie: funkcjonowanie pralni jest słyszalne przy maksymalnej wentylacji, „jednak spełnia to wymagania dopuszczalnego poziomu dźwięku w pomieszczeniu”. I zaraz potem: „Hałasy te stanowią uciążliwość ograniczającą i utrudniającą korzystanie w normalny sposób z lokalu mieszkalnego. Nie są to odczucia związane z nadwrażliwością powodów.”

W normie, ale uciążliwe. Zmierzone, ale nieważne.

A dalej już z górki, bo każdy kolejny sąd ma „prawomocnie stwierdzone” i nie musi zaglądać do pomiarów:

WyrokCo drżałoRachunek
I Ca 105/20, SO Suwałki, 2020„w sposób stały na przestrzeni wielu lat (…) odczuwane były wibracje”42 226,60 zł
I C 703/19, SO Suwałki, 2021drgania i wibracje „o natężeniu skutkującym niemożnością zamieszkiwania”300 000,00 zł
I ACa 932/21, SA Białystok, 2022„hałasy, drgania, wibracje (…) i to w sposób nieprzerwany”
I Ca 411/22, SO Suwałki, 2023„nadmiernego hałasu i wibracji (…) w sposób zawiniony”33 150,00 zł
Razem, plus odsetki375 376,60 zł

Pięć wyroków. Zero pomiarów, które by to potwierdziły. Jeden pomiar, który temu przeczy, leżący w aktach od 2018 roku.

Nieprzerwane drgania z jednej pralki na 8 kg i magla uruchamianego dwa razy w tygodniu. Sejsmolodzy powinni się tym zainteresować. Sądy się nie zainteresowały.

To nie jest wymiar sprawiedliwości. To cyrk z dobrą akustyką.

Jak to jest możliwe?

Udostępnij tę historię:

FacebookX

do 5 października 2027

Czas do wniesienia skargi nadzwyczajnej przez Rzecznika lub Prokuratora Generalnego.

Ta historia jeszcze się nie skończyła.

Mów. Pytaj. Nie przestawaj pytać.

FacebookX