Toksykolog twierdzi, że wartości są nieporównywalne?
Sąd porówna i ustali to po swojemu. Rachunek za biegłych: 23 138,93 zł.
Sygnatura: I C 90/15, Sąd Rejonowy w Olecku.
Pełnomocnik pyta biegłego toksykologa wprost: czy mikrogramy „w próbce” da się odnieść do norm w mikrogramach na metr sześcienny? Biegły: „nie są porównywalne. Tego nie można porównać jednego z drugim”. Badanie miało tylko wykryć, czy substancja w ogóle jest, a nie mierzyć narażenie ludzi. „To jest całkiem inna metodyka badań.”
Sąd porównuje mimo to. I nie z normą dla tetrachloroetylenu, bo takiej normy dla mieszkań, jak sam przyznaje, nie ma. Bierze normę dla innej substancji, trichloroetylenu, nazywa ją „poprzednikiem” tetrachloroetylenu i ogłasza, że stężenie przekroczono „kilkakrotnie”.
Do porównania trafiły też próbki tynku i materiału z podłogi. Mikrogramy w kawałku tynku kontra mikrogramy na metr sześcienny powietrza. To tak, jakby zważyć kanapkę i ogłosić, że przekroczyła dozwoloną prędkość.
Jak to jest możliwe?
Następny przykład
50 cm odpowiedzialności →